Välkommenskylten kändes lite hindrande...